לצערי עלי לבשר לכם על תביעת לשון הרע שעומדת להיות מוגשת כנגד בלוגלי ואחד הבלוגרים אצלנו במערכת.

סיפור המעשה בקצרה: בכתב התביעה העומד להיות מוגש נטען כי אחד הבלוגרים בבלוגלי כתב תגובה בבלוג של בלוגר אחר בבלוגלי ובה הוא הוציא את דיבתם של שלושה אנשים. כמו-כן נטען כי שלושת האנשים שנפגעו, ס', כ' וז', הינם ידועים ומוכרים בקהילתם והפגיעה בם היא בכבודם, בעסקיהם ובאמינותם האישית והעסקית.

בכתב התביעה אין בקשה להסרת אותה תגובה אלא מתבקשים הנתבעים לפרסם התנצלות בכתב בבלוג בו פורסמה התגובה וכן בבלוג של הבלוגר שכתב אותה. בנוסף נתבע סכום של 50,000 ש"ח (ללא הוכחת נזק).

במידה ולא תהיינה התפתחויות נוספות עד מחר אני מקווה כי אוכל לחשוף מעט יותר פרטים.

ולאמא שלי הקוראת את הבלוג ואולי דואגת. אל תדאגי. עו"ד שלנו (אותו את מכירה כטוען רציני המופיע לעיתים בבג"צ) אומר כי אין כל בעיה וכי כל האחריות הספסלית היא של הבלוגר שכביכול הוציא את דיבת התובעים.

במסגרת עבודה על אחד הפרויקטים של בלוגלי, תרגמנו מחדש לעברית את מערכת וורדפרס מרובת משתמשים. לפני כשנה, כשפתחנו את בלוגלי, הבטחנו שנשחרר את המערכת המתורגמת והיום סוף-סוף זה קורה.

על מנת להקל על העבודה הרמנו אתר למערכת. האפשרויות השונות לקבלת עזרה נמצאות בדף התמיכה שבאתר.

במידה ונתקלתם בבעיה בגרסה העברית או מצאתם בעיית תרגום אנא הודיעו לנו בתגובה באתר המערכת, בקבוצת התמיכה או בדואר אלקטרוני: info at blogli dot co dot il

היתרון של גרסה זו היא שעשינו כל שביכלתנו להוציא את העברית אל מחוץ לקוד ולאפשר תאימות מקסימלית עם הגרסאות הבאות של וורדפרס מרובה משתמשים.

הגרסה העברית של מערכת וורדפרס מרובת משתמשים תורגמה ומתוחזקת על-ידי צוות אתר בלוגלי.